Edo Furin

江戸時代にオランダからガラスが伝わってきたとき、木や土の器しか知らなかった当時の日本人は、その美しさにたいそう驚いたそうです。

伝来物は高価で庶民のものではありませんでしたが、やがて長崎経由でガラスの製造方法が江戸に伝わり、手の届く価格のガラス製品が生まれると、徐々に人々の間に浸透していきました。

中でも皆の心を魅了したのが、風鈴。

手拭きで作ったガラスの玉と筒を、自然の風で揺らして、音を奏でる。もともと中国では竹林に下げて、その音の鳴り方で占う道具でしたが、江戸の人々は、風鈴の音そのものに、風や涼しさを感じて、楽しみました。

この江戸風鈴は当時と同じ製法で、玉と筒ともに手吹きで作っていますが、提げ紐以外はすべて透明にしました。和室はもちろん、洋室にも馴染む、現代の風鈴です。

今もゆっくりと変化を続けるこの街で、当時と変わらない風の音を楽しんでみてください。


取扱店舗

CA JITSU
YAECA 恵比寿
YAECA APARTMENT STORE
YAECA HOME STORE